المليونير والممول برنارد باروخ ، في خطاب ألقاه خلال الكشف عن صورته في مجلس النواب في ساوث كارولينا ، يصاغ مصطلح "الحرب الباردة" لوصف العلاقات بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي. هذه العبارة عالقة ، وكانت لأكثر من 40 عامًا الدعامة الأساسية في لغة الدبلوماسية الأمريكية.
عمل باروخ كمستشار للرؤساء في قضايا السياسة الاقتصادية والخارجية منذ أيام وودرو ويلسون. في عام 1919 ، كان أحد مستشاري الولايات المتحدة في مؤتمر باريس للسلام الذي أنهى الحرب العالمية الأولى. وخلال ثلاثينيات القرن الماضي ، كان ينصح فرانكلين د. روزفلت وأعضاء الكونجرس بشأن التمويل الدولي وقضايا الحياد. بعد الحرب العالمية الثانية ، بقي مستشارًا موثوقًا به للإدارة الجديدة لهاري س. ترومان. خطابه في أبريل 1947 ، ومع ذلك ، قدم في يخدع مختلفة تماما. كان من المقرر تعليق صورة لجنوب كارولينيان الأصلي في مجلس النواب بالولاية ، ودُعي باروخ لإزاحة الستار عنه. توقع معظم الضيوف أنه سوف يلقي محادثة قصيرة ، ولكن بدلاً من ذلك شن باروخ هجومًا حارقًا على مشاكل العمالة الصناعية في البلاد. أعلن أنه فقط من خلال "الوحدة" بين العمل والإدارة ، يمكن للولايات المتحدة أن تأمل أن تلعب دورها كقوة رئيسية من خلالها "يمكن للعالم أن يجدد نفسه جسديًا أو روحيًا." تعهدات الإضراب من النقابات ، وتعهدات عدم التسريح من الإدارة. حذر باروخ من أنه من الضروري أن تجمع الشركات والصناعة الأمريكية نفسها معًا. "دعونا لا نخدع ، نحن اليوم في خضم الحرب الباردة. أعداءنا موجودون في الخارج وفي المنزل. دعونا لا ننسى هذا أبداً: اضطراباتنا هي لب نجاحهم. سلام العالم هو أمل وهدف نظامنا السياسي ؛ إنه يأس وهزيمة أولئك الذين يقفون ضدنا. يمكننا الاعتماد فقط على أنفسنا ".
تبنت الصحف والمجلات الأمريكية مصطلح "الحرب الباردة" على الفور باعتباره وصفًا مناسبًا للوضع بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي: حرب بلا قتال أو سفك دماء ، لكنها معركة رغم ذلك.
