في الساعات الأولى من صباح يوم 26 أكتوبر 1986 ، سمح بيل بوكنر ، وهو أول قائد في فريق ريد سوكس ، بلعب كرة أرضي سهل بين ساقيه ولف خط الملعب الأيمن. لقد كان مجرد خطأ روتيني في اللعب ، لكنه كان كارثة بالنسبة لفريق بوسطن ريد سوكس: لقد كان الشوط العاشر في اللعبة السادسة من بطولة العالم ؛ تم ربط اللعبة وبفضل خطأ Buckner ، حصل العداء في المركز الثالث على الوقت للفوز ، وفاز بلقب Mets وفرض سابعًا من كسر التعادل ، والذي فاز في Mets أيضًا في الأدوار النهائية. على الرغم من أن Game 6 تم ربطها لأن أباريق بوسطن لم يتمكنوا من تحقيق تقدم ثنائي ، وعلى الرغم من أن Sox تمكن من التخلص من تقدم ثلاثي في اللعبة 7 ، إلا أن الناس ما زالوا يلومون Buckner على خسارته للبطولة. قال: "لا يمكنني تذكر آخر مرة فاتني فيها كرة من هذا القبيل ، لكنني سأتذكر هذه الكرة."
منذ أن باع مالك الفريق ومنتج برودواي هاري فرازي فيلم Babe Ruth الكبير إلى Yankees في عام 1920 ، لم يكن Sox قادرًا بشكل مأساوي على الفوز بالسلسلة العالمية. قال الناس أن الفريق كان لعن. قبل عام 1920 ، فاز سوكس بخمس بطولات ؛ بعد أن غادر فاتنة ، جفّت بوسطن جيدًا. مرارًا وتكرارًا ، لم تكسب سوكس التعساء مرارًا وتكرارًا ، لكنها لم تفعل. في عام 1946 ، كانوا يفوزون في Game 7 مع اثنين من المتسابقين في الجولة الثامنة من سباق جوني جوني بيسكي الذي أقيم على مرمى التتابع لوقت طويل بما يكفي لإنوس سلوتير ليحقق الفوز في الجولة (من القاعدة الأولى). لقد خسروا في عامي 1967 و 1975. بعد ثلاث سنوات من ذلك ، في مباراة فاصلة في مباراة واحدة لبطولة AL ، خسروا عندما قام يانكي شورت بوبي دينت ، وليس مجرد لاعب ثقيل يمكن الاعتماد عليه ، بالالتفاف على غرين مونستر مع رجلين على القاعدة. فاز المفجرون في اللعبة واستمروا في الفوز بلقب بطولة العالم الثانية والعشرين.
وبعد ذلك ، على بعد مسافة واحدة فقط من البطولة في اللعبة السادسة من سلسلة 1986 ضد فريق Mets ، نجح دفاع Sox في دق سلسلة من الألعاب السيئة بشكل سيء للغاية لدرجة أنهم خسروا اللعبة. في الجزء السفلي من 10 ، بوسطن تقدم 5-3. تقاعد جرة كالفن شيرالدي أول اثنين من ميتس الذي جاء إلى اللوحة. ولكن بعد ذلك ضرب غاري كارتر أغنية واحدة ؛ وكذلك فعل كيفن ميتشل. ثم فعل راي نايت أيضًا. كانت النتيجة 5-4. جاء بوب ستانلي من فريق ريد سوكس ريد بل وأطلق النار على الفور خارج أرض الملعب. وسجل ميتشل ، وكانت مرتبطة اللعبة. ثم صعد لاعب كرة القدم موكي ويلسون إلى اللوحة. على الملاعب العاشرة من لعبة الخفافيش ، بعد أن تعرّض لستة خطوات كريهة ، كرس ويلسون كرة أرضية مباشرة إلى باكنر في البداية. انحنى Buckner بالكرة ، لكنه ارتد مباشرةً فوق قفازه وظل يتدحرج على خط الحقل الأيمن. توجه فارس بفرحة للمنزل. وقد فاز ميتس.
بعد ليلتين ، لم يكن حظ Sox أكثر حظًا: فقد كان الفوز 3-0 حتى السادس ، عندما تعادلت Mets مع اللعبة. في السابع ، وسجل نيويورك ثلاثة أشواط أخرى. مع ذلك ، كان ميتس الأبطال. يبدو أن لعنة بامبينو لن تموت أبداً.
حاول باكنر البقاء في بوسطن ، لكن المشجعين عانوا الكثير من الإساءات عليه وعلى أسرته لدرجة أنه قرر الانتقال إلى أيداهو. لن يفوز Red Sox بالسلسلة العالمية حتى عام 2019.
