حصل القائد العسكري البريطاني الأعلى جون فرينش (1852-1925) على شهرة كقائد سلاح فرسان ناجح خلال حرب البوير. تم تعيينه رئيسًا لهيئة الأركان العامة الإمبراطورية وقائدًا لقوة المشاة البريطانية (BEF) في بداية الحرب العالمية الأولى. وانتقد بسبب تردده مع قوات الاحتياط في معركة لوس ، استقال الفرنسي من منصبه في أواخر عام 1915. تم إنشاؤه فيكونت عام 1916 وإيرل في عام 1922 ، كقائد عام للقوات المسلحة البريطانية ومن ثم ملازم إيرلندا خلال تلك السنوات اللاحقة.
قد يفسر جون دينتون بينكستون الفرنسي في بداية حياته المهنية بعض الصعوبات التي واجهها في وقت لاحق في قيادة قوة المشاة البريطانية (BEF) في 1914-1915. بدأ بالتدريب للبحرية ، لكنه انتقل إلى ميليشيا سوفولك المدفعية في عام 1870 ، ثم نقل مرة أخرى إلى سلاح الفرسان في عام 1874. بهذه الوسائل غير العادية ، انضم الفرنسيون إلى الجيش النظامي. في بداية حرب البوير في عام 1899 ، وفرت مواهب الفرنسية فرص سلاح الفرسان القديمة للحملة. تطهير مقاطعة كيب من بويرز في عام 1899 ، قاد الفرنسي الإغاثة كيمبرلي.
جعلت حرب البوير من سمعة الفرنسيين وأدت إلى زيادة عدد مناصب كبار الموظفين ، وبلغت ذروتها في الترقية إلى المارشال في عام 1913. على طول الطريق ، وقد ساعدت مهنة الفرنسية من قبل العديد من الضباط المؤثرين ، بما في ذلك دوغلاس هيغ ، الذي أنقذه من الإفلاس. ساعد هذا النظام الوقائي الفرنسيين ، لأنه على الرغم من استقالته من الجيش في عام 1914 بسبب الحكم الإيرلندي ، فقد تم تعيينه لقيادة BEF في نفس العام. في فرنسا ، خلال تراجع BEF في عام 1914 ، أثبتت الشخصية الفرنسية هشة تحت الضغط وتتأرجح بحدة بين التفاؤل والتشاؤم. في البداية ، تصرف الفرنسيون بقوة ، لكنه أصيب بالإحباط بعد مونس ودافع عن إخراج BEF من الخط. تم ثنيه عن تدخل هوراتيو كيتشنر. ثم ، في لو كاتو ، نجح فيلق هوراس لوكوود سميث-دورين الثاني في السباق بنجاح ، في معارضة لأوامر الفرنسيين (لم يغفر الفرنسيون هذا مطلقًا ، ثم طرد سميث دورين لاحقًا). أخيرًا ، في أول إيبرس في أواخر عام 1914 ، أصدر الفرنسيون أوامر الهجوم في البداية ، ولكن مرة أخرى أصبحت متشائمة وتمنى مرة أخرى إخراج BEF من الخط ؛ هذه المرة تم ثنيه من قبل فرديناند فوش.
مع استقرار الخط في عام 1915 ، أدت سلسلة من هجمات BEF المتوقفة إلى شكوك حول الكفاءة الفرنسية. أدت القصص الخاطئة حول تعامله مع الاحتياطيات في لوس إلى إقالته في أواخر عام 1915. وفي وقت لاحق ، قاد الفرنسيون القوات المحلية وأصبح بعد ذلك ملازمًا لإيرلندا. على الرغم من المحاولات الأخيرة لإعطاء الفكر الإستراتيجي للفرنسية بعض الاتساق ، إلا أنه يجب أن يحكم عليه على أنه غير مناسب للقيادة على أعلى مستوى.
رفيق القارئ للتاريخ العسكري. حرره روبرت كاولي وجيفري باركر. حقوق النشر © 1996 لشركة هوتون ميفلين هاركورت للنشر. كل الحقوق محفوظة.
