في مثل هذا اليوم من عام 1920 ، أعلن نادي البيسبول الرئيسي في نيويورك يانكيز عن شراء لاعب كرة المضرب الثقيل جورج هيرمان "فاتنة" روث من نادي بوسطن ريد سوكس بمبلغ 125000 دولار.
في كل شيء ، لعبت روث ستة مواسم مع ريد سوكس ، مما أدى بهم إلى ثلاثة انتصارات في بطولة العالم. على التل ، وضعت روث ما مجموعه 29 أدواراً من سلسلة World World بلا أهداف ، مسجلة رقم قياسي جديد في الدوري لمدة 43 عامًا. لقد كان جديدًا في موسم 1919 المثير ، بعد أن حطم الرقم القياسي للبطولة الرئيسية في الدوري برصيد 29 وقاد الدوري الأمريكي برصيد 114 ضربة و 103 أشواط. بالإضافة إلى لعب أكثر من 100 لعبة في الملعب الأيسر ، كما ذهب 9-5 كقاذف. بمهاراته الضاربة في الملعب والنصب والميدان ، تخطى روث اللاعب Ty Cobb الكبير كأكثر جاذبية للبيسبول.
على الرغم من أداء روث ، تعثرت ريد سوكس إلى مستوى 66-71 في عام 1919 ، وحلت في المركز السادس في الدوري الأمريكي. سيطرت الملكية الجديدة على النادي ، وفي أوائل شهر يناير ، اتخذ المالك هاري فريزي قرارًا ببيع روث إلى يانكيز مقابل 125000 دولار نقدًا ونحو 300000 دولار في القروض (التي استخدمها فرازي لتمويل مصالحه الإنتاجية في برودواي). بعد البيع ، استحوذت شركة Yankees على عقد Ruth ، الذي دعا إلى الحصول على راتب قدره 10،000 دولار في السنة. وإدراكًا من قيمته ، طالب روث بزيادة الرواتب ، ووافقت نيويورك على التفاوض على عقد جديد بشروط ترضي راكعها الجديد.
لقد أثمرت الصفقة عن نتائجها في نيويورك ، حيث واصل روث تحطيم رقمه القياسي في تشغيل المنازل في عام 1920 ، حيث سجل 54 ركلة منزلية. قام بالاتصال بـ 59 هوميروس في عام 1921 ، وسيطر على اللعبة وزاد من إيرادات يانكي إلى حد أن الفريق كان قادرًا على مغادرة البولو غراوندز (تم مشاركته مع فريق البيسبول نيويورك جاينتس) وبناء ملعب يانكي ، الذي افتتح عام 1923 وأصبح معروفًا كـ "المنزل الذي بناه روث". طوال بقية القرن العشرين ، استمر إرث تجارة Frazee غير المتوازنة في التحليق فوق لعبة البيسبول الرئيسية بالدوري ، حيث فاز فريق Yankees بـ 39 لعبة من شعارات AL و 26 بطولة في سلسلة World وذهب Red Sox إلى 86 عامًا بدون فوز سلسلة العالم. في عام 2019 ، هزت Sox أخيرًا "لعنة Bambino" ، قادمة من الخلف للفوز على Yankees في بطولة AL وتفوز على St. Louis Cardinals للفوز بأول سلسلة لها منذ عام 1918.