في 10 أكتوبر 1935 ، أوبرا جورج غيرشوين بورغي وبس لاول مرة في برودواي.
بورغي وبس بدأت رحلتها إلى مرحلة برودواي في عام 1926 ، عندما كتب جورج غيرشوين خطابًا في وقت متأخر من ليلة واحدة إلى مؤلف كتاب كان يقرأه يقترح فيه أن يتعاون الاثنان في إجراء تعديل عملي. الشاعر الأمريكي من أصل أفريقي DuBose Heyward ، مؤلف الرواية البغروس، وافق على الفور على اقتراح غيرشوين ، لكن الالتزامات التجارية في نيويورك منعت جيرشوين من بدء العمل بالفعل في المشروع لمدة سبع سنوات أخرى. في غضون ذلك ، حاول المغني آل جلسون إصدار نسخة موسيقية من البغروس قام ببطولته في الواجهة السوداء ، لكن هذا الجهد توقف في عام 1932 ، تاركًا الطريق مفتوحًا أمام تعاون غيرشوين-هيوارد الذي سيشمل فريقًا أمريكيًا من أصل أفريقي بأسره من الممثلين المدربين تدريباً كلاسيكياً في بطولة أمريكا الثلاثية.
على مدار أكثر من عامين ابتداءً من ربيع عام 1933 ، انضم DuBose Heyward وشقيقتي Gershwins'George ، Ira ، إلى شاعر غنائي مشترك في عام 1934 ، وتعاونوا في الغالب مع US Mail ، مع عرضية وجهاً لوجه فقط الاجتماعات. وبهذه الطريقة ، تمكنوا مع ذلك من إنشاء بعض من أعظم الأغاني في تاريخ المسرح الموسيقي الأمريكي ، بما في ذلك "Summertime" و "I Got Plenty O 'Nuttin" و "It is not Necessarily" و "Bess ، أنت سيدتي الآن. "
كان نقاد اليوم مختلطين بكل تأكيد في استقبالهم بورغي وبس، ومع ذلك. بينما أولين داونز من النيويورك تايمز وجدت "الكثير من الثناء عليه من وجهة النظر الموسيقية" ، الملحن / الناقد فيرجيل طومسون ، والكتابة ل نيويورك هيرالد تريبيون، كان أقل لطفًا ، حيث وصف اندماج جيرشوين في موسيقى الجاز وتأثيرات موسيقى الجاز في درجة أوبرا "جادة" ليكون "زوراً ونُفّذ بطريقة خرقاء ... فولكلور ملتوي وأوبرا في منتصف الطريق."
تم قطع العديد من الأغاني بين العرض التجريبي في بوسطن وأول مرة في برودواي ، ولكن هذه حقيقة قد تكون مؤلمة بورغي وبس مع النقاد. في الواقع ، فإن النتيجة جورج غيرشوين الكامل بورغي وبس لن يتم تأديتها مرة أخرى حتى ساعد انتصار هيوستن جراند أوبرا عام 1976 على تأسيس مكانها الحالي في مرجع الأوبرا القياسي.
توفي جورج غيرشوين ودوبوس هيوارد في عامي 1937 و 1940 ، على التوالي ، دون أن يعرفا أن الأشخاص الذين تم استقبالهم بشكل سيء بورغي وبس، الذي تم عرضه لأول مرة في هذا اليوم في عام 1925 وأغلق بعد أربعة أشهر تقريبًا ، سيحصل لاحقًا على اعتراف بأنه أحد أهم الأعمال الموسيقية الأمريكية في القرن العشرين.
