المحتوى

• من كان لويس وكلارك؟
• شراء لويزيانا
• الاستعدادات لاستكشاف لويس وكلارك
• تبدأ الحملة
• لقاءات الأمريكيين الأصليين
• حصن ماندان
• ساكاغوي
• عبور الفجوة القارية
• حصن Clatsop
• رحلة المنزل
• عمود بومبي
• لويس وكلارك إكسبيديشن تراث
• مصادر

بدأت بعثة لويس وكلارك في عام 1804 ، عندما كلف الرئيس توماس جيفرسون ميريويذر لويس باستكشاف الأراضي الواقعة غرب نهر المسيسيبي التي تضم شراء لويزيانا. اختار لويس ويليام كلارك زميله المشارك في المهمة. استغرقت الرحلة أكثر من عامين: على طول الطريق الذي واجهوه في الطقس القاسي ، والتضاريس التي لا ترحم ، والمياه الغادرة ، والإصابات ، والتجويع ، والمرض ، والأمريكيين الأصليين الودودين والعدائيين على حد سواء. ومع ذلك ، فقد تم اعتبار رحلة الـ 8000 ميل تقريبًا نجاحًا كبيرًا وقدمت معلومات جغرافية وبيئية واجتماعية جديدة عن مناطق لم يسبق لها مثيل في أمريكا الشمالية.

من كان لويس وكلارك؟

ميريويذر لويس من مواليد فرجينيا في عام 1774 لكنه قضى طفولته المبكرة في جورجيا. عاد إلى فرجينيا في سن المراهقة لتلقي تعليمه وتخرج من الكلية في عام 1793. ثم انضم إلى ميليشيا ولاية فرجينيا حيث ساعد في إخماد تمرد ويسكي وأصبح لاحقًا كابتن في الجيش الأمريكي. في سن 27 أصبح السكرتير الشخصي للرئيس توماس جيفرسون.

ولد ويليام كلارك في فرجينيا في عام 1770 لكنه انتقل مع عائلته إلى ولاية كنتاكي في سن الخامسة عشر. في سن 19 ، انضم إلى ميليشيا الولاية ثم في الجيش النظامي ، حيث خدم مع لويس وتم تكليفه في النهاية من قبل الرئيس جورج واشنطن كملازم من المشاة.

في عام 1796 ، عاد كلارك إلى المنزل لإدارة عقارات أسرته. بعد سبع سنوات ، اختاره لويس للشروع في رحلة ملحمية من شأنها أن تساعد في تشكيل تاريخ أميركا.

شراء لويزيانا

خلال الحرب الفرنسية والهندية ، استسلمت فرنسا جزءًا كبيرًا من لويزيانا إلى إسبانيا وجميع أراضيها المتبقية تقريبًا لبريطانيا العظمى.

لم يكن للاستحواذ على إسبانيا تأثير كبير لأنه لا يزال يسمح للولايات المتحدة بالسفر على نهر المسيسيبي واستخدام نيو أورليانز كميناء تجاري ، حتى تولى نابليون بونابرت السلطة في فرنسا عام 1799 وأراد استعادة الأراضي الفرنسية السابقة في الولايات المتحدة الأمريكية.

في عام 1802 ، أعاد ملك إسبانيا تشارلز الرابع إقليم لويزيانا إلى فرنسا وألغى وصول ميناء أمريكا. في عام 1803 ، وتحت تهديد الحرب ، نجح الرئيس جيفرسون وجيمس مونرو في التفاوض على صفقة مع فرنسا لشراء إقليم لويزيانا والتي شملت حوالي 827000 ميل مربع مقابل 15 مليون دولار.

حتى قبل أن تنتهي المفاوضات مع فرنسا ، طلب جيفرسون من الكونغرس تمويل حملة استكشافية لمسح أراضي ما يسمى بشراء لويزيانا وعين لويس قائداً للحملة.

الاستعدادات لاستكشاف لويس وكلارك

عرف لويس أن استكشاف إقليم لويزيانا لن يكون مهمة بسيطة وبدأ على الفور الاستعدادات. درس الطب وعلم النبات وعلم الفلك وعلم الحيوان وقام بتدقيق الخرائط والمجلات الموجودة في المنطقة. كما طلب من صديقه كلارك أن يشارك في قيادة الحملة.

على الرغم من أن كلارك كان في السابق رئيس لويس ، إلا أن لويس كان مسؤولاً تقنياً عن الرحلة. ولكن بالنسبة لجميع النوايا والمقاصد ، تقاسم الاثنان مسؤولية متساوية.

في 5 يوليو 1804 ، زار لويس الترسانة في هاربر فيري للحصول على ذخيرة. ثم استقل مركبًا عريضًا مصممًا على ارتفاع 55 قدمًا يسمى أيضًا "القارب" أو "القارب" أسفل نهر أوهايو وانضم إلى كلارك في كلاركسفيل بولاية إنديانا. من هناك ، استقل كلارك القارب أعلى نهر المسيسيبي بينما واصل لويس ركوب الخيل لجمع إمدادات إضافية.

بعض اللوازم التي تم جمعها كانت:

جمع لويس أيضًا هدايا لتقديمها إلى الأميركيين الأصليين خلال الرحلة مثل:

تبدأ الحملة

كلف لويس كلارك بتجنيد الرجال من أجل "فيلق المتطوعين من أجل اكتشاف الشمال الغربي." طوال شتاء 1803-1804 ، جندت كلارك رجالًا وتدريبهم في معسكر دوبوا شمال سانت لويس ، ميسوري. اختار الرجال غير المتزوجين ، الأصحاء الذين كانوا صيادين جيدة ويعرفون مهارات البقاء على قيد الحياة.

ضمت مجموعة الحملة 45 روحًا من بينهم لويس وكلارك و 27 جنديًا غير متزوج ومترجم فرنسي هندي وطاقم قارب مُعاقد وعبد يملكه كلارك يدعى يورك.

في 14 مايو 1804 ، انضم كلارك والفيلق إلى لويس في سانت تشارلز بولاية ميسوري وتوجهوا في اتجاه مجرى النهر إلى نهر ميسوري في القارب وقاربين أصغر بمعدل 15 ميلًا في اليوم. جعلت الحرارة ، أسراب الحشرات وتيارات النهر القوية الرحلة شاقة في أحسن الأحوال.

للحفاظ على الانضباط ، حكم لويس وكلارك الفيلق بيدًا حديدية وأصدروا عقوبات قاسية مثل الجلد غير المستقر والعمل الشاق لأولئك الذين خرجوا عن الخط.

في 20 أغسطس ، توفي الرقيب تشارلز فلويد ، وهو فيلق في الثانية والعشرين من عمره ، بسبب التهاب في البطن ، ربما بسبب التهاب الزائدة الدودية. كان العضو الوحيد في الفيلق الذي يموت في رحلتهم.

لقاءات الأمريكيين الأصليين

معظم الأراضي التي شملها الاستطلاع لويس وكلارك كانت محتلة بالفعل من قبل الأمريكيين الأصليين. في الواقع ، واجه الفيلق حوالي 50 من القبائل الأمريكية الأصلية بما في ذلك الشوشون ، والماندان ، والمينيتاري ، والبلاكفيت ، والشنوك ، وسيوكس.

طور لويس وكلارك بروتوكول الاتصال الأول للقاء القبائل الجديدة. قاموا بالمقايضة بالسلع وقدموا لزعيم القبيلة ميدالية جيفرسون للسلام الهندي "عملة محفورة عليها صورة توماس جيفرسون من جانب وصورة بيدين مثبتتين تحت توماهوك وأنبوب سلام مع نقش" السلام والصداقة " من جهة أخرى.

أخبروا الهنود أيضًا أن أمريكا امتلكت أرضهم وعرضت عليهم الحماية العسكرية مقابل السلام.

التقى بعض الهنود "رجال البيض" من قبل وكانوا ودودون ومفتوحون للتجارة. كان الآخرون حذرين من لويس وكلارك ونواياهم وكانوا عدائيين بشكل علني 'رغم أنه نادراً ما يكون عنيفًا.

في أغسطس ، عقد لويس وكلارك مجالس هندية سلمية مع Odo ، بالقرب من Council Bluffs الحالي ، Iowa ، و Yankton Sioux في Yankton الحالية ، ساوث داكوتا.

ولكن في أواخر سبتمبر ، واجهوا تيتون سيوكس الذي لم يستوعب وحاول إيقاف قوارب فيلق وطالب بدفع رسوم. لكنهم لم يضاهوا القوة العسكرية للفيلق واستمروا في ذلك.

حصن ماندان

في أوائل نوفمبر ، صادف الفيلق قرى من الهنود الصديقين من ماندان ومينيتاري بالقرب من واشبورن في ولاية داكوتا الشمالية الحالية ، وقرر إقامة المخيم أسفل النهر لفصل الشتاء على ضفاف نهر ميسوري.

خلال أربعة أسابيع تقريبًا ، قاموا ببناء حصن على شكل مثلث يسمى Fort Mandan وتحيط به اعتصامات بطول 16 قدمًا وأرباعًا وغرف تخزين.

أمضى الفيلق الأشهر الخمسة التالية في فورت ماندان في الصيد وتزوير وصنع الزوارق والحبال والملابس والجلود الأخفاف بينما أعد كلارك خرائط جديدة. ووفقًا لمجلة كلارك ، فإن الرجال يتمتعون بصحة جيدة عمومًا "بخلاف أولئك الذين يعانون من مرض تناسلي ربما يكونون قد أصيبوا به من نساء هنديات.

ساكاغوي

أثناء وجوده في فورت ماندان ، التقى لويس وكلارك مع الصياد الفرنسي الكندي توسان تشاربونو واستأجرته كمترجم فوري. سمحوا له زوجته الهندية الحاملة شوشون Sacagawea للانضمام إليه في الحملة.

تم اختطاف ساكاجاويا من قبل هنديات هداتسا في سن الثانية عشرة ثم بيعها لشاربونو. أعرب لويس وكلارك عن أملهما في أن تساعدهما في التواصل مع أي شوشون سيواجهانه في رحلتهم.

في 11 فبراير 1805 ، أنجبت ساكاجاويا ابنًا وسميته جان بابتيست. أصبحت رصيدا قيما ومحترما للويس وكلارك.

عبور الفجوة القارية

في 7 أبريل 1805 ، أرسل لويس وكلارك بعضًا من طاقمهم وقاربهم المحمّل بأخذ عينات من الحيوانات والنباتات والخرائط والتقارير والرسائل إلى سانت لويس أثناء توجههم هم وبقية أعضاء الفيلق إلى المحيط الهادئ.

عبروا مونتانا واتجهوا إلى "التقسيم القاري" عبر ممر ليمهي حيث قاموا ، بمساعدة ساكاجاو ، بشراء الخيول من شوشون. أثناء تواجدها هناك ، التقت سكاجاويا مع شقيقها كامياهوايت الذي لم تره منذ اختطافها.

توجهت المجموعة بعد ذلك خارج Lemhi Pass وعبرت سلسلة جبال Bitterroot باستخدام Lolo Trail المروعة ومساعدة العديد من الخيول وحفنة من أدلة Shoshone.

ثبت أن هذه الرحلة هي الأصعب حيث عانى الكثير منهم من قضمة الصقيع والجوع والجفاف وسوء الأحوال الجوية ودرجات الحرارة المتجمدة والإرهاق. ومع ذلك ، على الرغم من التضاريس والظروف القاسية ، لم تضيع روح واحدة.

بعد 11 يومًا على Lolo Trail ، تعثر الفيلق على قبيلة من الهنود الحميمين Nez Perce على طول نهر كليرووتر في أيداهو. استقبل الهنود المسافرين المتعبين ، وقاموا بإطعامهم ومساعدتهم على استعادة صحتهم.

عندما تعافى الفيلق ، قاموا ببناء زوارق مخبئة ، ثم تركوا خيولهم مع نهر نيز بيرس وتحدوا منحدرات نهر كليرووتر إلى نهر الأفعى ثم إلى نهر كولومبيا. وبحسب ما ورد أكلوا لحوم الكلاب على طول الطريق بدلاً من لعبة برية.

حصن Clatsop

وصل أخيرًا فيلق فيلق إلى المحيط الهادي العاصف في نوفمبر 1805. لقد أكملوا مهمتهم واضطروا إلى إيجاد مكان للعيش لفصل الشتاء قبل التوجه إلى المنزل.

قرروا إنشاء معسكر بالقرب من أستوريا ، ولاية أوريغون ، وبدأوا بناء حصن Clatsop في 10 ديسمبر وانتقلوا بحلول عيد الميلاد.

لم يكن الشتاء سهلاً في Fort Clatsop. كافح الجميع للحفاظ على أنفسهم وإمداداتهم الجافة وخاض معركة مستمرة مع تعذيب البراغيث وغيرها من الحشرات. كان الجميع تقريبا ضعفاء ومرضى يعانون من مشاكل في المعدة (من المحتمل أن تكون ناجمة عن الالتهابات البكتيرية) أو أعراض الجوع أو أعراض الإنفلونزا.

رحلة المنزل

في 23 مارس 1806 ، غادر الفيلق Fort Clatsop عائداً إلى المنزل. استعادوا خيولهم من Nez Perce وانتظروا حتى يونيو حتى يتساقط الثلج ليعبر الجبال إلى حوض نهر Missouri.

بعد اجتياز سلسلة جبال Bitterroot الوعرة مرة أخرى ، انفصل لويس وكلارك في لولو باس.

اتخذت مجموعة لويس اختصارًا شمالًا إلى الشلالات العظيمة لنهر ميسوري واستكشفت نهر مارياس رافدًا لميسوري في مونتانا الحالية ، بينما توجهت مجموعة كلارك ، بما في ذلك ساكاجاويا وعائلتها ، جنوبًا على طول نهر يلوستون. خططت المجموعتان للقاء حيث التقى يلوستون وميسوري في داكوتا الشمالية.

عمود بومبي

في 25 يوليو 1806 ، نحت كلارك اسمه والتاريخ على تشكيل صخري كبير بالقرب من نهر يلوستون سماه عمود بومبي ، على اسم ابن ساكاجاويا الذي كان اسمه "بومبي". الموقع هو الآن نصب وطني تديره وزارة الخارجية الأمريكية الداخلي.

بعد يومين ، في نهر مارياس قرب كوت بانك الحالي ، مونتانا ، واجه لويس ومجموعته ثمانية من مقاتلي Blackfeet وأجبروا على قتل اثنين منهم عندما حاولوا سرقة الأسلحة والخيول. أصبح موقع الصدام معروفًا باسم موقع قتال الطب.

كانت هذه هي الحلقة العنيفة الوحيدة في الحملة ، على الرغم من أنه بعد معركة Blackfeet بفترة وجيزة ، أُصيب لويس بطريق الخطأ في الأرداف أثناء رحلة صيد ؛ كانت الإصابة مؤلمة وغير مريحة ولكن لم تكن قاتلة.

في 12 أغسطس ، لم شمل لويس وكلارك وطواقمهم وانزلوا عن ساكاجاويا وعائلتها في قرى ماندان. ثم توجهوا إلى أسفل نهر ميسوري "مع تحرك التيارات لصالحهم هذه المرة" ووصلوا إلى سانت لويس في 23 سبتمبر حيث تم استقبالهم باستقبال البطل.

لويس وكلارك إكسبيديشن تراث

عاد لويس وكلارك إلى واشنطن العاصمة في خريف عام 1806 وتبادلوا تجاربهم مع الرئيس جيفرسون.

لم يقتصر الأمر على إكمال مهمتهم المتمثلة في مسح إقليم لويزيانا من نهر المسيسيبي إلى المحيط الهادئ "على الرغم من أنهم فشلوا في تحديد ممر شمالي غربي مرغوب فيه عبر القارة" لقد فعلوا ذلك ضد احتمالات هائلة بموت واحد وعنف قليل.

سافر الفيلق إلى أكثر من 8000 ميل ، وأنتج خرائط ومعلومات جغرافية لا تقدر بثمن ، وحدد ما لا يقل عن 120 عينة حيوانية و 200 عينة نباتية وبدأ علاقات سلمية مع عشرات القبائل الأمريكية الأصلية.

تلقى كل من لويس وكلارك راتبا مزدوجا و 1600 فدان من الأراضي لجهودهم.تم تعيين لويس حاكم إقليم لويزيانا وعُين كلارك عميدًا عامًا للميليشيا لإقليم لويزيانا وكيلا هنديًا فدراليًا.

بقيت كلارك محترمة وعاشت حياة ناجحة. لويس ، ومع ذلك ، لم يكن حاكم فعال وشرب الكثير. لم يتزوج قط أو أنجب أطفالًا وتوفي عام 1809 متأثراً بجراحه بعيارين ناريين ، ربما كان قد تسبب لهما. بعد سنوات قليلة ، توفيت ساكاجاويا ، وأصبحت كلارك ولي أمر أطفالها.

على الرغم من نهاية لويس المأساوية ، لا تزال رحلته مع كلارك واحدة من أشهر أمريكا. ساعد الثنائي ورجالهم بمساعدة ساكاجاويا وغيرهم من الأمريكيين الأصليين في تعزيز مطالبة أمريكا بالغرب وألهم عددًا لا يحصى من المستكشفين والرواد الغربيين.

مصادر

بناء حصن Clatsop. اكتشاف لويس وكلارك.

فيلق الاكتشاف. National Park Service: بوابة القوس.

إكسبيديشن الجدول الزمني. مؤسسة توماس جيفرسون: The Jefferson Monticello.

الرائد: كيلبوت ، بارج أو بوت؟ اكتشاف لويس وكلارك.

امراض الحصن. اكتشاف لويس وكلارك.

حصن ماندان وينتر. اكتشاف لويس وكلارك.

ميداليات السلام الهندية. مؤسسة توماس جيفرسون: The Jefferson Monticello.

وادي Lemhi إلى فورت Clatsop. اكتشاف لويس وكلارك.

لولو تريل. خدمة الحديقة الوطنية: لويس وكلارك إكسبيديشن.

شراء لويزيانا. مؤسسة توماس جيفرسون: جيفرسون مونتايسلو.

الرحلة. خدمة الحديقة الوطنية: لويس وكلارك إكسبيديشن.

الأمريكان الأصليين. PBS.

لتجهيز رحلة استكشافية. PBS.

موقع الطب القتال اثنين. خدمة الحديقة الوطنية: لويس وكلارك إكسبيديشن.

واشنطن سيتي إلى فورت ماندان. اكتشاف لويس وكلارك.