في هذا اليوم من عام 1966 ، أصدرت المحكمة العليا قرارها في ميراندا الخامس. أريزونا، إرساء مبدأ وجوب إخطار جميع المشتبه فيهم جنائياً بحقوقهم قبل الاستجواب. الآن نظرت في الإجراءات المعتادة للشرطة ، "لديك الحق في التزام الصمت. يمكن استخدام أي شيء تقوله ، وسوف ، ضدك في محكمة قانونية. لديك الحق في الحصول على محام. إذا كنت لا تستطيع تحمل كلفة واحدة ، فسيتم تعيين واحد لك "لقد سمعنا مرات عديدة في الدراما التليفزيونية والسينمائية التي أصبحت شبه مبتذلة.

جذور ميراندا يعود القرار إلى 2 مارس 1963 ، عندما أبلغت امرأة من طراز فينكس تبلغ من العمر 18 عامًا الشرطة أنها اختطفت ، وتم نقلها إلى الصحراء واغتصابها. أعطاها المحققون الذين شكوا في قصتها اختبار كشف الكذب ، لكن النتائج لم تكن حاسمة. ومع ذلك ، فإن تتبع رقم لوحة الترخيص للسيارة التي تشبه تلك التي قام بها المهاجم ، أحضر الشرطة إلى Ernesto Miranda ، الذي كان لديه سجل سابق باعتباره توم مختلس النظر. على الرغم من أن الضحية لم يحدد هوية ميراندا في تشكيلة ، فقد تم احتجازه لدى الشرطة واستجوابه. ما حدث بعد ذلك هو موضع نزاع ، لكن الضباط تركوا الاستجواب باعتراف تراجعت عنه ميراندا في وقت لاحق ، غير مدركين أنه لم يكن لديه أي شيء على الإطلاق.

وكان الاعتراف وجيزة للغاية واختلف في بعض النواحي عن رواية الضحية عن الجريمة. ومع ذلك ، لم يتصل محامي الدفاع المعين من ميراندا (والذي دفع له إجمالي 100 دولار) بأي شهود في المحاكمة التي تلت ذلك ، وأدين ميراندا. بينما كان ميراندا في سجن ولاية أريزونا ، تبنى اتحاد الحريات المدنية الأمريكي استئنافه ، مدعيا أن الاعتراف كان كاذبًا ومُكرهًا.

ألغت المحكمة العليا إدانته ، لكن تمت إعادة محاكمة ميراندا وإدانته في أكتوبر 1966 على أي حال ، على الرغم من الافتقار النسبي للأدلة ضده. وبقي في السجن حتى عام 1972 ، طُعن إرنستو ميراندا في وقت لاحق حتى الموت في غرفة الرجال في حانة بعد لعبة البوكر في يناير 1976.

كنتيجة للقضية المرفوعة ضد ميراندا ، يجب الآن إبلاغ كل شخص بحقوقه عندما يكون رهن الاحتجاز وعلى وشك الاستجواب.